Renseignements :

Office de Tourisme de Pouilly en Auxois
21 320 Pouilly en Auxois
www.pouilly-auxois.com
03.80.90.74.24

Camping :

CAMPING LE LAC DE PANTHIER
21 320 Pouilly-en-Auxois
Tél. 03 80 49 21 94 - Fax 03 80 49 25 80
E-mail : info@lac-de-panthier.com
www.lac-de-panthier.com

Hôtel recommandés :

Hôtel Golf ****Château de Chailly
21 320 Chailly-sur-Armançon
03.80.90.30.30 - fax : 03.80.90.30.30
E-mail : reservation@chailly.com

www.chailly.com
21 320 CHAILLY SUR ARMANCON
Tél. 03 80 90 30 30
Fax : 03 80 90 30 00

Hostellerie du Château**
21 320 Châteauneuf-en-Auxois
Tél. 03 80 49 22 00
Fax. 03 80 49 21 27
E-mail : hdc@hostellerie-chateauneuf.com
Site Internet : http://www.hostellerie-chateauneuf.com/

Hôtel-Restaurant de la Poste**
Logis de France
Place de la Libération
21 320 Pouilly-en-Auxois
Tél. 03 80 90 86 44
Fax. 03 80 90 75 99
E-mail : hoteldelapostepouilly@orange.fr

Hôtel du Commerce
Logis de France
21 320 Pouilly-en-Auxois
Tél. 03 80 90 88 23
Fax. 03 80 90 60 02
Site Internet : www.hotel-pouilly.fr

Hôtel Balladins
21 320 Pouilly-en-Auxois
Tél. 03 80 90 82 34
Fax. 03 80 90 72 08
E-mail : pouilly.confort@balladins.com
Site Internet : www.balladins.com


Hostellerie du château de Sainte Sabine***
21 320 Pouilly-en-Auxois
Tél. 03 80 49 22 01
Fax. 03 80 49 20 01
E-mail : chateau-sainte-sabine@wanadoo.fr
Site Internet : www.ifrance.com/chste-sabine

L'Orée du Bois
21 320 Châteauneuf-en-Auxois
Tél. 03 80 49 25 32
Fax 03 80 49 25 32

Auberge du Marronnier
21 320 Châteauneuf-en-Auxois
Tél./fax 03 80 49 21 91

Hôtel de la Croix d'Or
21 320 Pouilly-en-Auxois
Tél. 03 80 90 85 77

Etap Hotel
Les Portes de Bourgogne - Créancey
21 320 Pouilly-en-Auxois
Tél. 0892 680 943
Fax. 03 80 90 59 00
E-mail : H5508@accor.com
Site Internet : www.hotelscfh.fr ou www.etaphotel.fr

Télécharger la liste des hébergements

• ''Courir pour la Paix'' n'est pas une compétition. Tout accident dû à une imprudence engagera la responsabilité individuelle. Port du casque Obligatoire.

• Cette épreuve cyclosportive, se déroulant sous l'égide de la FFC, est ouverte à tout participant âgé de 18 ans et plus pour le grand circuit et 17 ans et plus pour le petit circuit.

• Le parcours sera entièrement fléché. Des postes de contrôle relèveront les numéros de dossard au passage des participants. Aucune voiture suiveuse ne sera admise sous peine d'élimination.

• Certificat médical : chaque participant doit fournir un certificat médical datant de moins d'un an ou photocopie de la licence.

• Autorisation parentale à fournir pour les mineurs